Planet Hell (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Tuomas Holopainen

Recusando-se a deitarem
Um milhão de crianças lutando
Por vidas na guerra
Por esperança além do horizonte

Um mundo morto
Um trajeto escuro
Nem mesmo encruzilhadas para escolher
Todo o sangue vermelho
Cobre o chão atrás de mim
Contemplar essa justa criação de Deus!

Meu único desejo é deixar pra trás
Todos os dias da Terra
Um inferno diário do meu reino se aproxima

A primeira pedra jogada outra vez
Bem-vindo ao inferno, pequeno Santo
Mãe Gaia na matança
Bem-vindo ao paraíso, Soldado

Meu primeiro choro nunca acaba
Toda vida é para temer pela vida
Seu tolo, seu viajante
Você desafiou os deuses e perdeu

Guarde para si um centavo para o barqueiro
Salve-se e os deixe sofrer
Na esperança
No amor
Esse mundo não está preparado para a Arca
Guarde para si um centavo para o barqueiro
Salve-se e os deixe sofrer
Na esperança
No amor
A humanidade trabalha em maneiras misteriosas

Bem-vindo ao meu Planeta Infernal

Salve-se