Lanternlight (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Tuomas Halopainen

Desapareceu a dor, a espera
Desapareceu o calor do dia
Um barco à deriva foi salvo, memórias felizes gravadas
Adiante, numa noite aveludada
Sob a luz de uma lanterna

A noite passada trouxe a neve mais pesada
Derretendo as canções antigas
Amarrando o barco, logo escreverei uma nova
Enviando-me para a Lua afogada
Bem acima de uma luz de lanterna

Estou na luz e na inundação
Estou nos quatro ventos
Sou as ondas moldando pedras em gemas perfeitas
Sou a neve na sua palma

Sou o riacho secreto
Musgo sob seus pés
Sou você, que desceu das minhas costas
Não faz muito tempo
Uma canção abrigada em um mundo agora desaparecido
Petricor
O eterno

Solte o barco que balança
Água do degelo, som da primavera
Ouço nossa canção agora, cantada pelos livres
Por mais mil amanhãs
De uma trama incompleta
Vou aos prados
Estarei esperando por você
Era uma vez sob a luz de uma lanterna

Agora caminho em direção às árvores
Sou o riacho secreto
A noite caindo aos meus pés
Na floresta de Yesterwynde