The Riddler (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Tuomas Holopainen, Emppu Vuorinen, Jukka Nevalainen, Tarja Turunen, Sami Tuure Petteri Vanska

Senhor das Charadas me pergunte por quê
As aves voam livres em um céu encarneirado
Me pergunte para onde vai o vento
Enquanto o tick-tick interminável da vida começa

Me faça adivinhar se a Terra é redonda ou plana
Lance uma charada se as fantasias estão se perdendo
Se os contos não são apenas para as crianças verem
Isso é paz se o sono caminha comigo

Como queira
Para o reino do amanhã
O único que sabe todas as respostas
Você pensa que vive em um oceano de sabedoria
A doce ignorância é a chave
Para o paraíso do poeta
Desafie o Senhor das Charadas e você verá...

Senhor das Charadas me pergunte por quê
Todas as mães entre o céu e a Terra
Segurem as mãos de seus filhos por um instante
Seus corações para sempre - seu e meu

Me faça vislumbrar qual o sentido da vida
Qual a lógica de nascer e depois morrer
Me faça adivinhar quem é aquele
Por trás da máscara do Pai e do Filho

Como queira...
Para o reino do amanhã
O único que sabe todas as respostas
Você pensa que vive em um oceano de sabedoria
A doce ignorância é a chave
Para o paraíso do poeta
Desafie o Senhor das Charadas e você verá...

Como a natureza odeia a virgindade
Eu quero ser tocado
Não pelas mãos dos "comos" e "por quês"
Mas pelas mentes Oceânicas

Como queira...
Para o reino do amanhã
O único que sabe todas as respostas
Você pensa que vive em um oceano de sabedoria
A doce ignorância é a chave
Para o paraíso do poeta
Desafie o Senhor das Charadas e você verá...