Weak Fantasy (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Tuomas Holopainen

Essa cicatriz foi dada a nós todos
Toda preenchida com sacrifícios e luxúria
Corais dissonantes e olhos cabisbaixos
O amor próprio de todos condescendente

Contemple a coroa de um espião celestial
Forjada no sangue daqueles que desafiam
Beije o anel, louve e cante
Ele lhe ama quando vive em medo e pecado

Medo é uma escolha que você abraça

Sua única verdade
Poesia tribal
Bruxaria preenchendo seu vazio
Luxúria por fantasia
Necrocracia masculina
Toda criança digna de um conto melhor

Escolha seu autor de uma fantasia à la carte
Construída com sofrimento e escravidão
Você vive apenas pelos dias que estão por vir
Recolhendo o lixo da casta superior

Boca sorridente numa cabeça apodrecida
Chupando até secar a teta do assustado
Uma espécie de contadores de historia nós somos
Uma tripulação morrendo de fome, exibindo seus brinquedos

Medo é uma escolha que você abraça

Sua única verdade
Poesia tribal
Bruxaria preenchendo seu vazio
Luxúria por fantasia
Necrocracia masculina
Toda criança digna de um conto melhor

Das palavras até a guerra dos mundos
Esta aqui nós abandonamos com desprezo
Das mentiras, a força do nosso amor
Leite materno misturado com veneno para esse recém-nascido

Acorde, criança, eu tenho uma história para contar
Era uma vez

Sua única verdade
Poesia tribal
Bruxaria preenchendo seu vazio
Luxúria por fantasia
Fantasia
Necrocracia masculina
Toda criança digna de um conto melhor