My Walden (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Tuomas Holopainen

O som da névoa
Cheiro de mato coberto de musgo
Granito, o líquen de árvore e a Lua
Tecendo asas para a tapeçaria da vida

A luz brilha além de todas as cidades de ouro
Em uma estrada de canto dos pássaros e lojas de chocalate
De artistas de rua, malabaristas, às boas-vindas do hoteleiro
O som da névoa, o cheiro de mato coberto de musgo

Tecendo minhas asas em fios multicoloridos
Voando mais alto, mais alto, mais alto
Para o Selvagem
Tecendo o meu mundo na tapeçaria da vida
É o fogo dourado
Em minha Vida nos bosques

Vou provar a energia vital em cada árvore
Mel líquido e vinho das colinas distantes
Um concerto de floresta no ínicio da manhã
Cumprimenta o meu Walden com a sua voz eterna

Tecendo minhas asas em fios multicoloridos
Voando mais alto, mais alto, mais alto
Para o Selvagem
Tecendo o meu mundo na tapeçaria da vida
É o fogo dourado
Em minha Vida nos bosques

Tecendo minhas asas em fios multicoloridos
Voando mais alto, mais alto, mais alto
Para o Selvagem
Tecendo o meu mundo na tapeçaria da vida
É o fogo dourado
Em minha Vida nos bosques

Tecendo minhas asas em fios multicoloridos
Voando mais alto, mais alto, mais alto

Eu não desejo fugir do mundo
No entanto, vou sempre construir o meu próprio
Para sempre construir o meu próprio

Para sempre minha casa