Turn Loose The Mermaids (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Anette Olzon

Uma pipa sobre um cemitério cinza
No final da linha, de muito longe,
Uma criança segurando a magia do nascimento e terror

Oh, que lindo costumava ser
Só você e eu, muito além do mar
As águas, escassas em movimento
Trêmula ainda

No final do rio, os raios do pôr-do-sol
Todas as relíquias de uma vida longa vivida
Aqui, viajante cansado, descanse suas feridas
Descanse seus olhos da jornada

Boa viagem, amor, hora de partir
Eu vi seu sorriso e os aqueci seus dedos dos pés
No horizonte vejo-os vindo para você

Graça da sereia, o chamado eterno
Beleza na luneta na varanda de um homem velho
As sereias que você soltou, trouxeram de volta suas lágrimas

No final do rio, os raios do pôr-do-sol
Todas as relíquias de uma vida longa vivida
Aqui, viajante cansado, descanse suas feridas
Descanse seus olhos da jornada