The Forever Moments (tradução)

Original

Nightwish

Compositor: Nightwish / Tuomas

O tique-taque do tempo
Me permite ver
Um coruja tornar-se em um eco
Nova borboleta em um casulo
O cisne em um patinho feio
O lago em um oceano

O tempos mortos acordam
Enquanto eu tinha sido chamado ao ontem
A flor perdeu suas pétalas
Dentre as pétalas, um berço eu desejo

Meu berço balançou com as ondas do tempo
O tempo da beleza nunca mais será a mesma
Oh, garotinha, como não podes permitir
Por favor, leve-me, leve-me contigo

Agora eu ouço minha mãe das profundezas
Cantando-me uma canção de ninar do sono eterno
Plantinha murcha que dura para recordar
Como em silêncio cantamos para renascer